News

2023.11.06

TOPICS

NZ 1年留学生からの便り

10月になると、ニュージーランドでは子羊の出産の季節が訪れ、多くの子羊たちが生まれてきます。私の学校には、小さな農業があり、そこでは約7匹の子羊が世話を必要としています。母羊は通常2匹までしか育てることができないため、私たち人間が手伝う必要があります。子羊たちにミルクを与える経験をする機会がありました。彼らは非常に愛らしい存在です。羊はニュージーランドの象徴の一つであり、子羊たちと触れ合うことは特別な経験でした。
また、町に出かけると、新しい素晴らしい出会いがあります。他校の生徒たちと交流し、友達の輪が広がっていくのは楽しいです。異なる国の生徒たちとの交流を通じて、彼らの独自の文化に触れることができ、すごく面白いです。食べ物、考え方、年中行事、許容と許容しないことなど、異なる国々には多くの違いがあり、それを共有し合いながら親しみを深めるのは楽しいです。自国を外から見ることで、自分が当たり前と思っていたことが実は異なる視点から見ると違うんだと気づくことができました。
授業では、デジタル技術を学んだり、日本語のクラスで日本についてのプレゼンテーションを英語で行ったり、数学では統計学を学びました。英語で統計学を学ぶのは難しいこともありましたが、年に一度の大きなテストに向けて練習用のテストを受け、最終的に合格することができました。これらの経験は私にとって非常に価値のあるものでした。

 

October brings lambing season in New Zealand and many lambs are born. My school has a small farm where we have about 7 lambs that need care. The mother lamb can usually only raise up to two lambs, so we humans need to help. I had the opportunity to experience giving milk to the lambs. They are very adorable. Sheep are one of the symbols of New Zealand, and it was a special experience to interact with them.
I also had the opportunity to meet new and wonderful people when I went out on the town. It is fun to interact with students from other schools and expand my circle of friends. It is very interesting to interact with students from different countries and get a taste of their unique culture. There are many differences between different countries in terms of food, ways of thinking, annual events, what is acceptable and unacceptable, etc. It is fun to share these differences with each other and deepen our friendships. By looking at my own country from the outside, I was able to realize that what I took for granted was actually different from different perspectives.
In class, I learned about digital technology, gave a presentation about Japan in Japanese class in English, and studied statistics in math. Learning statistics in English was sometimes difficult, but I was able to take practice tests and eventually pass them in preparation for the big annual test. These experiences were very valuable to me.

 

PAGE TOP